同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£?????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£???????????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£???????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£?????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£?????????????N???????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£?????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£???????????????????????????ë£??????ë£??âá??ë£??????ë£???룫è????ë£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃?????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃?????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????????N?????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????粃?????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ??????????????????????????????????????????粃??????????????ｫ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭?????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭???????????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭???????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭?????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭?????????????N???????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????襭??矚??襭??????襭?????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭???????????????????????????襭??????襭??矚??襭??????襭???襭?????襭??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????N????????????????????????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????????????룫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3fe2e13f3feba33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3abe83f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷?????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷???????????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷???????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷?????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷?????????????N???????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????猷??恂??猷??????猷?????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷???????????????????????????猷??????猷??恂??猷??????猷???猷ヨ????猷??????? |