同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f | ?????????????????????ë »ã 쩨ã ë ®???????????????????ë »ã 쩨ã ë ®??????????????????????????????ë »ã 쩨ã ë ¯???????????????ë »ã 쩨ã ë ®????????????????????ë »ã 쩨ã ë ®???????????????????ë »ã 쩨ã ë ®?????????????????N???????????????????ë »ã 쩨ã ë ®???????????????????ë »ã 쩨ã ë ®??????????????????????????????ë »ã 쩨ã ë ¯???????????????ë »ã 쩨ã ë ®???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f | ??????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ???????????????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ッ????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ?????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ?????????????????N????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ???????????????????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ッ????????????????サ繞肥ゥィ繞罷?ョ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f | ??????????????????????祉??讒????????????????????????祉??讒???????????????????????????????????祉??讒????????????????????祉??讒?????????????????????????祉??讒????????????????????????祉??讒?????????????????????N????????????????????祉??讒????????????????????????祉??讒???????????????????????????????????祉??讒????????????????????祉??讒???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f | ?????????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮???????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮??????????????????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렯???????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮????????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮???????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮?????????????????N???????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮???????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮??????????????????????????????렻ㅔ쩨ㅔ렯???????????????렻ㅔ쩨ㅔ렮???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594eca9a8e38594eba0ae3f3f3f3f | ?????????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜??????????????????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜????????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜?????????????????N???????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜??????????????????????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???????????????溜삠뀛姨ⓦ뀛溜???? |