同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f | ?????????????????????ë ?ë¡?ë ???ë ???ë ??ë ë¡ë ë ????ë ?ë ±??ë ???ë ?ë ???ë ?ë ??ë ??????????????????N???????????????????ë ?ë¡?ë ???ë ???ë ??ë ë¡ë ë ????ë ?ë ±??ë ???ë ?ë ???ë ?ë ??ë ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f | ?????????????????????????????????????躯。誤?躯????????ア????????????????????????????????????N???????????????????????????????????躯。誤?躯????????ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f | ????????????????????????襦??????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????襦??????????????????襦????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f | ?????????????????????렓?롒?렓???렓???렓??렋롌렋렗????렓?렱??렔???렓?렔???렓?렗??렓??????????????????N???????????????????렓?롒?렓???렓???렓??렋롌렋렗????렓?렱??렔???렓?렔???렓?렗??렓???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba1923feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba08beba18ceba08beba0973f3f3f3feba0933feba0b13f3feba0943f3f3feba0933feba0943f3f3feba0933feba0973f3feba0933f3f3f3f | ?????????????????????溜믾濡묦溜믾??溜믾??溜믾?溜뗫죱溜뗫젛????溜믾溜괄?溜볻??溜믾溜볻??溜믾溜뾁?溜믾?????????????????N???????????????????溜믾濡묦溜믾??溜믾??溜믾?溜뗫죱溜뗫젛????溜믾溜괄?溜볻??溜믾溜볻??溜믾溜뾁?溜믾??? |