同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡??????????????????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡????????????ë ???????????ë ?ë ?????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡??????????????????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡?????????????????????????????????????????????N???????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡??????????????????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ìç?ë ë ìë¡????????????ë ???????????ë ?ë ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗??????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗??????????????????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗??????????????????????????????????????????????N????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗??????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗逵??危?樌樗????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋??????????????????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋????????????렊???????????렊?렋?????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋??????????????????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋?????????????????????????????????????????????N???????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋??????????????????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔省?렊렞쒔롋????????????렊???????????렊?렋????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec9294e79c813feba08aeba09eec9294eba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰??????????????????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰????????????溜둃??????????溜둃溜딚????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰??????????????????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰?????????????????????????????????????????????N???????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰??????????????????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젦儀붺쐛?溜딅젦儀붾죰????????????溜둃??????????溜둃溜딚???????? |