同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´???????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´???????????????????????????????????????N???????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ???????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ??????????????????????????????????????????????エ???????エ?????エ????????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ???????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ???????????????????????????????????????N????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ???????????????????????エ??????ー迴ケ???エ?ィ????エ??????????????????????????????????????????????エ???????エ?????エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????亥???器Ж?????????????????????????????????亥???器Ж????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亥???器Ж?????????????????????????????????亥???器Ж???????????????????????????????????????????N??????????????????????????亥???器Ж?????????????????????????????????亥???器Ж????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴??????????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴?????????????????????????????????????????????딴??????딴????딴???????????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴??????????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴???????????????????????????????????????N???????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴??????????????????????딴?????뜰珹??딴裡???딴?????????????????????????????????????????????딴??????딴????딴??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3feb9cb0e78fb93f3feb94b4efa7a83f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜?????????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜????????????????????????????????????????????攸뇜?????攸뇜???攸뇜??????????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜?????????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜??????????????????????????????????????N???????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜?????????????????????攸뇜????油곁뤉??攸댐㎤???攸뇜????????????????????????????????????????????攸뇜?????攸뇜???攸뇜?????? |