同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥????????????????????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥?????????????????????????????????????????????????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥????????????????????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥????????????????????????????????N???????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥????????????????????????????????êÀª?Êî´®???????????êÀª?°??????????????????H???????????????êÀª?¢??????????êÀª?¥????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁?????????????????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁??????????????????????????????????????????????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁?????????????????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁????????????????????????????????N????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁?????????????????????????????????蒔?ﾊ鋗ｮ????????????蒔?鴫??????????????????H????????????????蒔?爾???????????蒔?磁????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･????????????????????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･?????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･????????????????????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･????????????????????????????????N???????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･????????????????????????????????蠕ｪ?菩堪???????????蠕ｪ?ｰ??????????????????H???????????????蠕ｪ?｢??????????蠕ｪ?･????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fcaeeb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏????????????????????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏?????????????????????????????????????????????????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏????????????????????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏????????????????????????????????N???????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏????????????????????????????????遠렕?嵌눔???????????遠렕?렟??????????????????H???????????????遠렕?렋??????????遠렕?렏????????????????????????????????????????????? |