同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù?????????????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù???????????????????????????????????????????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù?????????????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù????????????????????????????????N???????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù?????????????????????????꿱?????????îÁ¹?????îÁ¹???ïí³?íù??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞??????????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞????????????????????????????????????????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞??????????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞????????????????????????????????N????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞??????????????????????????竺?????????錝嫉?????錝嫉????宍?凞??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋?????????????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋???????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋?????????????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋????????????????????????????????N???????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋?????????????????????????蠖ｱ?????????鄙ｹ?????鄙ｹ???闕ｳ?逋??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????꿎???????????????????????????펳????????????????????????????꿎???????????????????????????펳??????????????????????????????????????????????????????????꿎???????????????????????????펳????????????????????????????꿎???????????????????????????펳???????????????????????????????????N???????????????????꿎???????????????????????????펳????????????????????????????꿎???????????????????????????펳?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feec18eb93f3f3f3f3feec18eb93f3f3fefed8eb33fedf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔?????????????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔???????????????????????????????????????????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔?????????????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔????????????????????????????????N???????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔?????????????????????????轅렠?????????沮렫?????沮렫???碇렢?薔??????????????????????????????????????? |