同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá?????????????????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá??????ê³??ñá???????ê³??ñáØèÍï????ê³??ñá????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá?????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá?????????????????????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá???????N???????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá?????????????????????????????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá??????ê³??ñá???????ê³??ñáØèÍï????ê³??ñá????????????ê³??ñá????ê³??ñáØèÍï?ñáØê??ñá??ê³??ñá????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ?????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????ﾘ靉?????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ?????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ?????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????N?????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ?????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ??????????????????????????ﾘ靉?????????????????????????????ﾘ靉?ﾘ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕?????????????????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕??????螻??驕???????螻??驕懈酪????螻??驕????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕?????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕?????????????????????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕???????N???????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕?????????????????????????????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕??????螻??驕???????螻??驕懈酪????螻??驕????????????螻??驕????螻??驕懈酪?驕懆??驕??螻??驕????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3ff1e13f3f3f3feab33f3ff1e1d8e8cdef3ff1e1d8ea3f3ff1e13f3feab33f3ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯?????????????????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯??????怨??畯???????怨??畯陌工????怨??畯????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯?????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯?????????????????????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯???????N???????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯?????????????????????????????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯??????怨??畯???????怨??畯陌工????怨??畯????????????怨??畯????怨??畯陌工?畯麥??畯??怨??畯????????? |