同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª????????????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª?????????????????????????????????????????î¹ÄêÃð??????î¹Äé??????????????????îª????????î¹?????î¹ÄêÃð?????????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª????????????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª???????????????????????????????????????????î¹ÄêÃð???????????????îª?????????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª????????????????????????????ê°?????????î¹ÄêÃð????????????????????????îª?????????????????????????????????????????î¹ÄêÃð??????î¹Äé??????????????????îª????????î¹?????î¹ÄêÃð????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼??????????????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼?????????????????????????????????????????鋠ト???????鋠ト??????????????????鈼????????鋠?????鋠ト????????????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼??????????????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼???????????????????????????????????????????鋠ト????????????????鈼???????????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼??????????????????????????????????????鋠ト?????????????????????????鈼?????????????????????????????????????????鋠ト???????鋠ト??????????????????鈼????????鋠?????鋠ト?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞????????????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞?????????????????????????????????????????邱定註??????邱堤??????????????????遞????????邱?????邱定註?????????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞????????????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞???????????????????????????????????????????邱定註???????????????遞?????????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞????????????????????????????螳?????????邱定註????????????????????????遞?????????????????????????????????????????邱定註??????邱堤??????????????????遞????????邱?????邱定註????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3feeb9c4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f3f3f3feeb9c4eac3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽????????????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽?????????????????????????????????????????儲쾨췻??????儲쾡??????????????????渽????????儲?????儲쾨췻?????????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽????????????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽???????????????????????????????????????????儲쾨췻???????????????渽?????????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽????????????????????????????媛?????????儲쾨췻????????????????????????渽?????????????????????????????????????????儲쾨췻??????儲쾡??????????????????渽????????儲?????儲쾨췻????????? |