同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^??????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«???????????????éñ»?¾ê»¢?½?«????????????????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????f?????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^??????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«???????????????éñ»?¾ê»¢?½?«??????????????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«???????????????éñ»?¾ê»¢?½?«??????????N???????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????^??????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«???????????????éñ»?¾ê»¢?½?«????????????????????????????????éñ»?¾ê»¢?½?«?????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^??????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞???????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞????????????????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????f?????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^??????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞???????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞??????????????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞???????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞??????????N???????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????^??????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞???????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞????????????????????????????????鴦悉?疾?爾?漆?辞?????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^??????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ???????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ????????????????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????f?????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^??????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ???????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ??????????????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ???????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ??????????N???????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????^??????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ???????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ????????????????????????????????蜻サ?セ蟷「?ス?ォ?????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????껎????????????????^?????????????????????????껎????????????????^???????????????????????껎???????????????????????????껎????????????????????????????????????????????껎????????????????f??????????????????????????껎????????????????^?????????????????????????껎????????????????^???????????????????????껎???????????????????????????껎??????????????????????????????????????????껎???????????????????????????껎?????????????????N????????????????????????껎????????????????^?????????????????????????껎????????????????^???????????????????????껎???????????????????????????껎????????????????????????????????????????????껎????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18ebb3f8ebeeabb8ea23f8ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^??????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖???????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖????????????????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????f?????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^??????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖???????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖??????????????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖???????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖??????????N???????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????^??????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖???????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖????????????????????????????????栯렮?렱猿렋?렰?렖?????????f????? |