同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯?????????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯??????????????????????????????????????????????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯?????????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯?????????????????????éá²?Ôñ¾?¾Ðñ¾?´«éá²ð¯?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸?????????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸??????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸?????????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸?????????????????????鱆軸?ヤセ?疾ミセ?雫辞鱆軸?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴?????????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴??????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴?????????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴?????????????????????蛛イ?夲セ?セ假セ?エォ蛛イ隴?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ???????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ???????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ???????????????????????Ꮂ??????????????Ꮂ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23fd4f18ebe3f8ebed0f18ebe3f8eb48eabe9e18eb2f0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第?????????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第??????????????????????????????????????????????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第?????????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第?????????????????????紆렡?嶝렱?렱基렱?렣렖紆렡第?????????????????????????????????????????? |