同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý?????????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý????????????????????????????????????????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý?????????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý???????????????????????????N???????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý?????????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý??????????????????????é´ë¾ê²±ý???ê±ý????ï¦ìêà³ý???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ??????????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ?????????????????????????????????????????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ??????????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ????????????????????????????N???????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ??????????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ???????????????????????魘雅收?ｱ???????????呷棘?ｳ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅?????????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅????????????????????????????????????????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅?????????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅???????????????????????????N???????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅?????????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅??????????????????????藉??剰憶???蟇?????錵???袱茅???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙????????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙???????????????????????????????????????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙????????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙??????????????????????????????N???????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙????????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙?????????????????????????鴉띾겱????걘?????蓮잙??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b489eb9dbeeab2b1fd3f3f3feab198fd3f3f3f3fefa699ec9e99eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜?????????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜????????????????????????????????????????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜?????????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜???????????????????????????N???????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜?????????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜??????????????????????辱됰씭寃깰???嫄섫????癲숈옓魏뇜???????????????????????????????????????? |