同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69e3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab | ?????????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????ï¦??????????å¼ë½°ì???ï¦ë¯©ë¡???????ï¦ë¯©ë¡?ï¦??????ï¦?????é¿ìê¹´?ì«????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????ï¦?????????ï¦ë???ï¦???ï¦ë¯©ë¡???éì²Ð?????????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????????????????éì²Ð??é¿ìê¹´?ì«????ï¦??????????å¼ë½°ì???ï¦ë¯©ë¡???????ï¦ë¯©ë¡?ï¦??????ï¦?????é¿ìê¹´?ì« |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69e3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab | ?????????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ???????????????蟄ｼ?ｰ?????ろｯｩ?｡????????ろｯｩ?｡??????????????髦ｿ??ｹｴ??ｫ????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ???????????????罹椁????????ろｯｩ?｡???鬲夥挟ﾐ?????????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ????????????????鬲夥挟ﾐ??髦ｿ??ｹｴ??ｫ???????????????蟄ｼ?ｰ?????ろｯｩ?｡????????ろｯｩ?｡??????????????髦ｿ??ｹｴ??ｫ |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69e3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab | ?????????????????????薛??火????酔??蟾??????????????????薛??火????酔??蟾??????錵???????????絖朱衆?????錵?覩?????????錵?覩???錵???????錵???????酔??蟾??????????????????薛??火????酔??蟾??????????????????薛??火????酔??蟾??????錵??????????錵??????錵????錵?覩?????薛??火??????????????????????薛??火????酔??蟾??????????????????薛??火????酔??蟾??????錵???????????絖朱衆?????錵?覩?????????錵?覩???錵???????錵???????酔??蟾?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69e3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab | ?????????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????咽??????????孼뽰왃???廬믩뜡???????廬믩뜡?咽??????咽?????阿잆깴?숫????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????咽?????????列랖???咽???廬믩뜡???魚싲Е?????????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????????????????魚싲Е??阿잆깴?숫????咽??????????孼뽰왃???廬믩뜡???????廬믩뜡?咽??????咽?????阿잆깴?숫 |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69e3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2d0953f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ec99833f3f3fefa682ebafa9eb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa682ebafa9eb9ca13fefa69e3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab9b43fec88ab | ?????????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓?????????耶쇰쉼疑귶??癲귣?油???????癲귣?油?癲얓?????癲얓????擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓????????癲쒕옏???癲얓??癲귣?油???邀싳떜蹶?????????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓?????????耶쇰쉼疑귶??癲귣?油???????癲귣?油?癲얓?????癲얓????擾우엱源뇜飮 |