同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69dfd3f3fefa682eb3feafa3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe6 | ?????????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????ï¦ý?????????å¼ë½°ë÷ý??ï¦ë?êú???????ï¦ë?êú?ï¦ý?????ï¦ý????èö¿ìê¹³ýëæ????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????ï¦ý????????ï¦ë???ï¦ý??ï¦ë?êú???éì²Ïó?????????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????????????????éì²Ïó??èö¿ìê¹³ýëæ????ï¦ý?????????å¼ë½°ë÷ý??ï¦ë?êú???????ï¦ë?êú?ï¦ý?????ï¦ý????èö¿ìê¹³ýëæ |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69dfd3f3fefa682eb3feafa3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe6 | ?????????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ??????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ?????????????????蟄ｼ?ｰ?????ろ??????????ろ????????????????頽ｿ??ｹｳ??????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ??????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ?????????????????罹椁????????ろ?????鬲夥挟ﾏ?????????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ??????????????????鬲夥挟ﾏ??頽ｿ??ｹｳ?????????????????蟄ｼ?ｰ?????ろ??????????ろ????????????????頽ｿ??ｹｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69dfd3f3fefa682eb3feafa3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe6 | ?????????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????錵??????????絖朱衆譌???錵??褸???????錵??褸?錵??????錵?????蔬酔??蟾茅諞????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????錵?????????錵??????錵???錵??褸???薛??河?????????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????????????????薛??河??蔬酔??蟾茅諞????錵??????????絖朱衆譌???錵??褸???????錵??褸?錵??????錵?????蔬酔??蟾茅諞 |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69dfd3f3fefa682eb3feafa3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe6 | ?????????????????????魚싲???????잆깳???????????????????魚싲???????잆깳???????劣??????????孼뽰??????廬???????????廬?????劣??????劣????????잆깳???????????????????魚싲???????잆깳???????????????????魚싲???????잆깳???????劣?????????列랖???劣???廬???????魚싲???????????????????????魚싲???????잆깳???????????????????魚싲???????잆깳???????劣??????????孼뽰??????廬???????????廬?????劣??????劣????????잆깳??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69dfd3f3fefa682eb3feafa3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec8bb2cff33f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe63f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbcebbdb0ebf782fd3f3fefa682eb3feafa3f3f3f3f3f3f3fefa682eb3feafa3fefa69dfd3f3f3f3f3fefa69dfd3f3f3f3fe8f6bfec9e86eab9b3fdebe6 | ?????????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓?????????耶쇰쉼疑귶??癲귣?油???????癲귣?油?癲얓?????癲얓????擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓????????癲쒕옏???癲얓??癲귣?油???邀싳떜蹶?????????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????????????????邀싳떜蹶??擾우엱源뇜飮????癲얓?????????耶쇰쉼疑귶??癲귣?油???????癲귣?油?癲얓?????癲얓????擾우엱源뇜飮 |