同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£???????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£??????????é«ç§?ｸ????????é«ç§ï½§????????????é«?é«?é«ç§?ｸ???????????????????????????????????????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£???????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£??????????é«ç§?ｸ????????é«ç§ï½§????????????é«?é«?é«ç§?ｸ?????????????é«ç§?ｸ????????é«ç§ï½§???????????????????????????????????????????é«?é«????????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£???????????????????????é«æ³ç???????????????é«æ³å£??????????é«ç§?ｸ????????é«ç§ï½§????????????é«?é«?é«ç§?ｸ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競???????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競??????????鬮冗ｧ??ｸ????????鬮冗ｧ假ｽｧ????????????鬮?鬮?鬮冗ｧ??ｸ???????????????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競???????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競??????????鬮冗ｧ??ｸ????????鬮冗ｧ假ｽｧ????????????鬮?鬮?鬮冗ｧ??ｸ?????????????鬮冗ｧ??ｸ????????鬮冗ｧ假ｽｧ???????????????????????????????????????????鬮?鬮????????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競???????????????????????鬮乗ｳ檎ｎ???????????????鬮乗ｳ悟競??????????鬮冗ｧ??ｸ????????鬮冗ｧ假ｽｧ????????????鬮?鬮?鬮冗ｧ??ｸ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿?????????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿????????????蕭霡??鐔????????蕭霡?鐔????????????蕭???蕭霡??鐔???????????????????????????????????????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿?????????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿????????????蕭霡??鐔????????蕭霡?鐔????????????蕭???蕭霡??鐔?????????????蕭霡??鐔????????蕭霡?鐔???????????????????????????????????????????蕭??????????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿?????????????????????????蕭閿?????????????????蕭閿????????????蕭霡??鐔????????蕭霡?鐔????????????蕭???蕭霡??鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣???????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣??????????髏秘?ｸ????????髏秘ｧ????????????髏?髏?髏秘?ｸ???????????????????????????????????????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣???????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣??????????髏秘?ｸ????????髏秘ｧ????????????髏?髏?髏秘?ｸ?????????????髏秘?ｸ????????髏秘ｧ???????????????????????????????????????????髏?髏????????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣???????????????????????髏泌炎???????????????髏泌勣??????????髏秘?ｸ????????髏秘ｧ????????????髏?髏?髏秘?ｸ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce7828e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce58ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe7a798efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻???????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻??????????遙뤹쭣?節륨???????遙뤹쭣節????????????遙뢃遙뢃遙뤹쭣?節륨??????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻???????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻??????????遙뤹쭣?節륨???????遙뤹쭣節????????????遙뢃遙뢃遙뤹쭣?節륨????????????遙뤹쭣?節륨???????遙뤹쭣節???????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃???????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻???????????????????????遙뤸퀗縯랝??????????????遙뤸퀗昻??????????遙뤹쭣?節륨???????遙뤹쭣節????????????遙뢃遙뢃遙뤹쭣?節륨?????????????????????????????????????? |