同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????N???????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ??髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ???????????????????????????????????????????????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ??髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ???????????????????????????????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ??髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ???????????????????N???????????????????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ??髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ????髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?髴托ｽｯ??ｰ驕ｶ?蛻ｮ??ｪ陞｢?ｱ隴ｯ?｣陝ｯ?ｦ??ｴ???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔?鐔育???????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔?鐔育???????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔?????????????????????????????????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔?鐔育???????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔???????????????????N?????????????????????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔?鐔育???????鐔?鐔育????鐔?鐔育????鐔???襲茘?州??拾?鐔???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????N???????????????????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ??霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶????霑ｯ?ｰ遶?霑ｯ?ｰ遶?刮?ｪ螢ｱ譯｣蟯ｦ?ｴ???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe99c91efbdaf3fefbdb0e981b63fe588ae3fefbdaae89ea2efbdb1e8adafefbda3e89fafefbda63fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜??????????????????????????????????????????????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜??????????????????????????????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜??????????????????N???????????????????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤????橈묕쉴?節곈겤?橈묕쉴?節곈겤?仰?節よ옠節김?節ｈ윲節?節뇜??????????????????????????????