同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»??????????????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????é¶??è¿ï½±??????????é¶??è¿ï½±é¶?é?é¶??è¿ï½±????????????é¶??è¿ï½±???????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»?????????????????????????????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»??????????????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»????é¶??è¿ï½±??é¶??è¿ï½±??N???????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»??????????????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????é¶??è¿ï½±??????????é¶??è¿ï½±é¶?é?é¶??è¿ï½±????????????é¶??è¿ï½±???????????????????????é¶??è¿ï½±???è±ï½»????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ??????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ??????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ驕ｶ?髫?驕ｶ??陷ｿ?ｱ????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ?????????????????????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ??????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ????驕ｶ??陷ｿ?ｱ??驕ｶ??陷ｿ?ｱ??N???????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ??????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ??????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ驕ｶ?髫?驕ｶ??陷ｿ?ｱ????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???????????????????????驕ｶ??陷ｿ?ｱ???雎撰ｽｻ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????随襲???莟?鐔??????????????????????????????????随襲???莟?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????随襲??????????????随襲?????????随襲????????????????随襲???????????????????????????随襲???莟?鐔?????????????????????????????????????????????????随襲???莟?鐔??????????????????????????????????随襲???莟?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????随襲???莟?鐔????????随襲??????随襲??N???????????????????????随襲???莟?鐔??????????????????????????????????随襲???莟?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????随襲??????????????随襲?????????随襲????????????????随襲???????????????????????????随襲???莟?鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ??????????????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????遶??蜿ｱ??????????遶??蜿ｱ遶?隍?遶??蜿ｱ????????????遶??蜿ｱ???????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ?????????????????????????????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ??????????????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ????遶??蜿ｱ??遶??蜿ｱ??N???????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ??????????????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????遶??蜿ｱ??????????遶??蜿ｱ遶?隍?遶??蜿ｱ????????????遶??蜿ｱ???????????????????????遶??蜿ｱ???豐ｻ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb1e981b63fe99a8d3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3fe89cbfefbdb13f3f3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥??????????????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥?????????????????????????????????????????????????????????????????娃딴?旿울쉽??????????娃딴?旿울쉽娃딴曜뛁娃딴?旿울쉽????????????娃딴?旿울쉽???????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥?????????????????????????????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥??????????????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥???????????????????????????????????????????????????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥????娃딴?旿울쉽??娃딴?旿울쉽??N???????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥??????????????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥?????????????????????????????????????????????????????????????????娃딴?旿울쉽??????????娃딴?旿울쉽娃딴曜뛁娃딴?旿울쉽????????????娃딴?旿울쉽???????????????????????娃딴?旿울쉽???穩먲슥????????????????????????????? |