同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪?????????????????????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪??????????????????????????????????????????????????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪?????????????????????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪?????????????????????????????????N???????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪?????????????????????????????????é??誰éé???????????é??誰éç¶?????????????????H???????????????é?????????????é??奪?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ?????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ??????????????????????????????????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ?????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ?????????????????????????????????N???????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ?????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●???????????驕??隱ー驕懃カ?????????????????H???????????????驕?????????????驕??螂ェ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅??????????????????????????????????????????????????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅?????????????????????????????????N???????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????茯育???????????????????茯育??膓??????????????????H??????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪??????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????N???????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃?????????????????????????????????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃????????????????????????????????N???????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃????????????????????????????????娃볻?沃곈걶娃쏗??????????娃볻?沃곈걶泳숢????????????????H???????????????娃볻????????????娃볻?也₃????????????????????????????????????????????? |