同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬?????????????????????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬????????????????????????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬???????????????????????????????????????????????????????é?æ¤??¬??踰??????????????æ¤?¾???é?æ¤??¬????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ???????????????????????????????????????????????????????騾?讀?項?ｬ??雕ｰ??????????????讀?寮???騾?讀?項?ｬ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎???????????????????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎??????????????????????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎?????????????????????????????????????????????????????????????罎??????荼??????????????罎???????罎????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a43f97be3f3f3fe9803fe6a43f8d803fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾????????????????????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾???????????????????????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾??????????????????????????????????????????????????????????倭?濾?????甕??????????????濾?뿾???倭?濾???????????????????????????????????????????? |