同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f | ?????????????????????èö¡ï½µçí??????????????????èö¡ï½µçí??????????????????諱ッè±?????????????èô½ý????????èö¡ï½µ????????????????????èö¡ï½µçí??????????????????èö¡ï½µçí??????????????????諱ッè±???????????????????????N???????????????????èö¡ï½µçí??????????????????èö¡ï½µçí??????????????????諱ッè±?????????????èô½ý????????èö¡ï½µ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f | ?????????????????????頽。?オ鈿??????????????????頽。?オ鈿??????????????????隲ア?ッ雎?????????????頡ス?????????頽。?オ????????????????????頽。?オ鈿??????????????????頽。?オ鈿??????????????????隲ア?ッ雎???????????????????????N???????????????????頽。?オ鈿??????????????????頽。?オ鈿??????????????????隲ア?ッ雎?????????????頡ス?????????頽。?オ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f | ?????????????????????蔬¥週芻??????????????????蔬¥週芻??????????????????茫縁蒐莟?????????????蔗傷????????蔬¥週????????????????????蔬¥週芻??????????????????蔬¥週芻??????????????????茫縁蒐莟???????????????????????N???????????????????蔬¥週芻??????????????????蔬¥週芻??????????????????茫縁蒐莟?????????????蔗傷????????蔬¥週???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f | ????????????????????????オ???????????????????????オ????????????????????諱ッ?????????????????????????????オ???????????????????????オ???????????????????????オ????????????????????諱ッ????????????????????????N??????????????????????オ???????????????????????オ????????????????????諱ッ?????????????????????????????オ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb5e7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1efbdb53f3f3f3f | ?????????????????????擾∽슉午??????????????????擾∽슉午??????????????????獄깍쉴穩?????????????搖쐬????????擾∽슉????????????????????擾∽슉午??????????????????擾∽슉午??????????????????獄깍쉴穩???????????????????????N???????????????????擾∽슉午??????????????????擾∽슉午??????????????????獄깍쉴穩?????????????搖쐬????????擾∽슉???? |