同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ???????????????????????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ???????????????????????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ????????????????????????????????????????????????N???????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ???????????????????????????????????èÔÊ?«îÌ??????Ð??ÏæÌ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣???????????????????????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣???????????????????????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣????????????????????????????????????????????????N???????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣???????????????????????????????????靫写?辞閒??????社??煮賣???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜???????????????????????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜???????????????????????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜????????????????????????????????????????????????N???????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜???????????????????????????????????萪ﾊ?ｫ醋??????ﾐ??ﾏ飜???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d48eca3f8eabeecc3f3f3f3f3f3f8ed03f3f8ecfe6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇???????????????????????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇???????????????????????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇????????????????????????????????????????????????N???????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇???????????????????????????????????莞롃?렖詛??????롊??롉沇???????????????????????????????????????????????????????????? |