同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f | ?????????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ??????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ???????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬?????????????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬?????????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ??????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ???????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬???????????N???????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ??????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????éí??èÁ????èÁ???????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬?????????????????????????èÁ????éí??èÁ????ëá¯ë÷¦????캬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f | ?????????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖??????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖???????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐?????????????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐?????????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖??????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖???????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐???????????N???????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖??????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????鳫??霖????霖???????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐?????????????????????????霖????鳫??霖?????識?示?????汐????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f | ?????????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫??????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫???????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ?????????????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ?????????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫??????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫???????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ???????????N???????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫??????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????蜊??菫????菫???????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ?????????????????????????菫????蜊??菫????諱ｯ譌ｦ????貂ｬ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ꭿ????????캎????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎?????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎???????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎???????????????????????????????????????Ꭿ????????캎????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎?????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎????????????N????????????????????????????????????Ꭿ????????캎????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎?????????????????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎???????????????????????????????????????????Ꭿ????????캎?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3fe9ed3f3fe8c13f3f3f3febe18eafebf78ea63f3f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f | ?????????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪??????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪???????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗?????????????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗?????????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪??????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪???????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗???????????N???????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪??????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????勖??窪????窪???????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗?????????????????????????窪????勖??窪????吟렞疑렑????罹렗????? |