同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý???????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý??????????????????????????????????????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý???????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý?????????????????????????????N???????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý???????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý????????????????????????è¾¹ý????????????????????ìì²ý?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ????????????????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ???????????????????????????????????????????????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ????????????????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ??????????????????????????????N???????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ????????????????????????????霎ケ??????????????????????イ?????????????????????????霎ケ??????????????????????イ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐???????????????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐??????????????????????????????????????????????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐???????????????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐?????????????????????????????N???????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐???????????????????????????莨狛????????????????????跛拐????????????????????????莨狛????????????????????跛拐?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????边????????????????????????????????????????????????边???????????????????????????????????????????????????边????????????????????????????????????????????????边??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????边????????????????????????????????????????????????边???????????????????????????????????????????????????边????????????????????????????????????????????????边?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????边????????????????????????????????????????????????边???????????????????????????????????????????????????边????????????????????????????????????????????????边?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗???????????????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗??????????????????????????????????????????????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗???????????????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗?????????????????????????????N???????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗???????????????????????????渦법????????????????????壹끗????????????????????????渦법????????????????????壹끗?????????????????????????????????????????? |