同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f | ?????????????????????è«ï½¿?ï½®?ゥ?豼。??」ィ?????????????????è«ï½¿?ï½®?ゥ?豼。??」ィ??豼。??」ィ?N???????????????????è«ï½¿?ï½®?ゥ?豼。??」ィ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f | ?????????????????????隲幢スソ??ョ??ゥ?雎シ?。???」?ィ?????????????????隲幢スソ??ョ??ゥ?雎シ?。???」?ィ??雎シ?。???」?ィ?N???????????????????隲幢スソ??ョ??ゥ?雎シ?。???」?ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f | ?????????????????????茫?鐔?鐔?鐔?莟種宗??鐔o秀?????????????????茫?鐔?鐔?鐔?莟種宗??鐔o秀??莟種宗??鐔o秀?N???????????????????茫?鐔?鐔?鐔?莟種宗??鐔o秀??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f | ?????????????????????諛ソ?ョ?ゥ?豼。??」ィ?????????????????諛ソ?ョ?ゥ?豼。??」ィ??豼。??」ィ?N???????????????????諛ソ?ョ?ゥ?豼。??」ィ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdbf3fefbdae3fefbda93fe8b1bcefbda13f3fefbda3efbda83f3f3f | ?????????????????????獄쏉슴?節?節⅝穩쇽숯??節o쉔?????????????????獄쏉슴?節?節⅝穩쇽숯??節o쉔??穩쇽숯??節o쉔?N???????????????????獄쏉슴?節?節⅝穩쇽숯??節o쉔??? |