同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³èª°åèµè°·æ?è±??è°·æ????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³?????????????????????????????????????????????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³èª°åèµè°·æ?è±??è°·æ????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³?????????????????????????????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³èª°åèµè°·æ?è±??è°·æ????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³?????????????????N???????????????????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³èª°åèµè°·æ?è±??è°·æ????誰åèµè°·??ç¸??è±??ç¸?å³????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ隱ー蜑?鳩隹キ謠?閼ア??隹キ譌????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ?????????????????????????????????????????????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ隱ー蜑?鳩隹キ謠?閼ア??隹キ譌????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ?????????????????????????????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ隱ー蜑?鳩隹キ謠?閼ア??隹キ譌????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ?????????????????N???????????????????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ隱ー蜑?鳩隹キ謠?閼ア??隹キ譌????隱ー蜑?鳩隹キ??迢ク??閼ア??迢ク?蜊ウ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茯医???笈扱???????????活????笈扱??????莪傑????茯医???笈扱????????????????????????????????????????????????????????茯医???笈扱???????????活????笈扱??????莪傑????茯医???笈扱????????????????????????????????????????茯医???笈扱???????????活????笈扱??????莪傑????茯医???笈扱????????????????????????????N???????????????????茯医???笈扱???????????活????笈扱??????莪傑????茯医???笈扱???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即?????????????????N???????????????????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即誰則蔵谷揃?脱??谷族????誰則蔵谷??狸??脱??狸?即????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db3e8aab0e58987e894b5e8b0b7e68f833fe884b13f3fe8b0b7e6978f3f3f3f3fe8aab0e58987e894b5e8b0b73f3fe78bb83f3fe884b13f3fe78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧녘ぐ央뉓뵷瘟룡룂?譽괄?瘟룡뿈????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧끗????????????????????????????????????????????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧녘ぐ央뉓뵷瘟룡룂?譽괄?瘟룡뿈????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧끗????????????????????????????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧녘ぐ央뉓뵷瘟룡룂?譽괄?瘟룡뿈????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧끗????????????????N???????????????????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧녘ぐ央뉓뵷瘟룡룂?譽괄?瘟룡뿈????沃겼뎴墺듣갬??鳶륨?譽괄?鳶륨秧끗???????????????????????????? |