同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰??????????????????????????????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰???????????????????????????????????????????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰??????????????????????????????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰????????????????????????????????????N???????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰??????????????????????????????????????????èª????çå誰?çå誰?????????èª?çå誰??èª?äë³èª°?????????èª????çå誰?çå誰??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー??????????????????????????????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー???????????????????????????????????????????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー??????????????????????????????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー????????????????????????????????????N???????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー??????????????????????????????????????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー?????????隱?鈑楢ェー??隱?蓁ウ隱ー?????????隱????鈑楢ェー?鈑楢ェー??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯??????????????????????????????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯???????????????????????????????????????????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯??????????????????????????????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯????????????????????????????????????N???????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯??????????????????????????????????????????茯????艱?茯?艱?茯?????????茯?艱?茯??茯?粳活??????????茯????艱?茯?艱?茯??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰?????????????????????????????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰??????????????????????????????????????????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰?????????????????????????????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰????????????????????????????????????N??????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰?????????????????????????????????????????????????誰???誰?????????????誰??????誰????????????????誰???誰??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe8aa3fe4ebb3e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3fe7e593e8aab03fe7e593e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ??????????????????????????????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ???????????????????????????????????????????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ??????????????????????????????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ????????????????????????????????????N???????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ??????????????????????????????????????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ?????????沃?銳볢ぐ??沃?秧녘ぐ?????????沃????銳볢ぐ?銳볢ぐ??????????????????????????????????????? |