同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾????è¥è¦??è¥??è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦???給ï¼???è¥é??è¥????è¥??è¥è¦???給ï¼???è¥è¦?????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾????è¥è¦??è¥??è¥è¦???è¥è¦??è¥??Ñ????è¥è¦????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾???????????????????????N???????????????????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾????è¥è¦??è¥??è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦???給ï¼???è¥é??è¥????è¥??è¥è¦???給ï¼???è¥è¦?????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾????è¥è¦??è¥??è¥è¦???è¥è¦??è¥??Ñ????è¥è¦????è¥è¦???è¥å±?é??è¥è¦??è¥?å¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ????隘ュ闍ヲ??隘ュ??隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ???邨ヲ????隘ュ驥??隘ュ????隘ュ??隘ュ闍ヲ???邨ヲ????隘ュ闍ヲ?????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ????隘ュ闍ヲ??隘ュ??隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ??ム????隘ュ闍ヲ????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ???????????????????????N???????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ????隘ュ闍ヲ??隘ュ??隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ???邨ヲ????隘ュ驥??隘ュ????隘ュ??隘ュ闍ヲ???邨ヲ????隘ュ闍ヲ?????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ????隘ュ闍ヲ??隘ュ??隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ??ム????隘ュ闍ヲ????隘ュ闍ヲ???隘ュ蜊ア?驥??隘ュ闍ヲ??隘ュ?蛯セ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茱?????茱???????茱????茱??????茱????茱??茱?????茱???????茱?????腟?????茱?????茱????茱??茱?????腟?????茱???????茱?????茱???????茱????茱??????茱????茱??茱?????茱????茱???????茱??????茱?????茱???????茱????茱?????????????????????????N???????????????????茱?????茱???????茱????茱??????茱????茱??茱?????茱???????茱?????腟?????茱?????茱????茱??茱?????腟?????茱???????茱?????茱???????茱????茱??????茱????茱??茱?????茱????茱???????茱??????茱?????茱???????茱????茱??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦??襭??襭苦???襭危?金??襭苦???給6???襭金??襭????襭??襭苦???給6???襭苦?????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦??襭??襭苦???襭苦??襭??с????襭苦????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾???????????????????????N???????????????????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦??襭??襭苦???襭危?金??襭苦???給6???襭金??襭????襭??襭苦???給6???襭苦?????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦??襭??襭苦???襭苦??襭??с????襭苦????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade58db13fe987913f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬???蜈?떐??蜈??蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐???永?폋???蜈?뇫??蜈????蜈??蜈?떐???永?폋???蜈?떐?????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬???蜈?떐??蜈??蜈?떐???蜈?떐??蜈??伋????蜈?떐????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬??????????????????????N???????????????????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬???蜈?떐??蜈??蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐???永?폋???蜈?뇫??蜈????蜈??蜈?떐???永?폋???蜈?떐?????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬???蜈?떐??蜈??蜈?떐???蜈?떐??蜈??伋????蜈?떐????蜈?떐???蜈?뜳?猥멅?蜈?떐??蜈?菴쐬???????? |