同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03fe8a5ade88ba6efbc943f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f | ?????????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U??????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U???????????????????????????è¥æ±²??????????è¥?å è¥ä¼??è¥?W???????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U??????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U?????????????????????????????è¥æ±²??????????è¥?å è¥ä¼??è¥????è¥?é¨??????????????è¥æ±²???????è¥?é¨?????????????????????è¥æ±²???????è¥?é¨??????????è¥?å ?è¥è¦ï¼???è¥æ±²?????è¥?é¨????????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U??????????????????è¥æ±²????????????????????????????è¥æ±²????U???????????????????????????è¥æ±²??????????è¥?å è¥ä¼??è¥?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03fe8a5ade88ba6efbc943f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f | ?????????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U??????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U???????????????????????????隘ュ豎イ??????????隘ュ?蜀?隘ュ莨??隘ュ?W???????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U??????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U?????????????????????????????隘ュ豎イ??????????隘ュ?蜀?隘ュ莨??隘ュ????隘ュ?鬨??????????????隘ュ豎イ???????隘ュ?鬨?????????????????????隘ュ豎イ???????隘ュ?鬨??????????隘ュ?蜀??隘ュ闍ヲ????隘ュ豎イ?????隘ュ?鬨????????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U??????????????????隘ュ豎イ????????????????????????????隘ュ豎イ????U???????????????????????????隘ュ豎イ??????????隘ュ?蜀?隘ュ莨??隘ュ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03fe8a5ade88ba6efbc943f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f | ?????????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U??????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U???????????????????????????茱?渦??????????茱???茱????茱?W???????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U??????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U?????????????????????????????茱?渦??????????茱???茱????茱????茱?薑???????????????茱?渦???????茱?薑??????????????????????茱?渦???????茱?薑???????????茱????茱???????茱?渦?????茱?薑?????????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U??????????????????茱?渦????????????????????????????茱?渦????U???????????????????????????茱?渦??????????茱???茱????茱?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03fe8a5ade88ba6efbc943f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f | ?????????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U??????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U???????????????????????????襭汲??????????襭?冠襭伎??襭?W???????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U??????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U?????????????????????????????襭汲??????????襭?冠襭伎??襭????襭?験??????????????襭汲???????襭?験?????????????????????襭汲???????襭?験??????????襭?冠?襭苦4???襭汲?????襭?験????????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U??????????????????襭汲????????????????????????????襭汲????U???????????????????????????襭汲??????????襭?冠襭伎??襭?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a03fe8a5ade88ba6efbc943f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe586a0e8a5ade4bc8e3f3fe8a5ad3f573f3f3f | ?????????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U??????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U???????????????????????????蜈?굉??????????蜈?狎좄?鴉랝?蜈?W???????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U??????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U?????????????????????????????蜈?굉??????????蜈?狎좄?鴉랝?蜈????蜈?蟯믾?????????????蜈?굉???????蜈?蟯믾????????????????????蜈?굉???????蜈?蟯믾?????????蜈?狎잶蜈?떐竊볻??蜈?굉?????蜈?蟯믾???????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U??????????????????蜈?굉????????????????????????????蜈?굉????U???????????????????????????蜈?굉??????????蜈?狎좄?鴉랝?蜈?W??? |