同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®??????????????????????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®??????????????????????????????????????????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®??????????????????????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®????????????????????????????????????N???????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®??????????????????????????????????èèªè®???????????èèªè®????????????????????????????????ã¯ç¹????????èèªè®?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ??????????????????????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ??????????????????????????????????????????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ??????????????????????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????????N???????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ??????????????????????????????????阨ｭ隱瑚ｮ???????????阨ｭ隱瑚ｮ????????????????????????????????繝ｯ郢????????阨ｭ隱瑚ｮ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅?????????????????????????????????????N??????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????莅???????????????莅???????????????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐??????????????????????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐??????????????????????????????????????????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐??????????????????????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐????????????????????????????????????N???????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐??????????????????????????????????蕭誌讐???????????蕭誌讐????????????????????????????????ワ繍????????蕭誌讐?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade8aa8ce8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖?????????????????????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖?????????????????????????????????????????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖?????????????????????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖???????????????????????????????????N???????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖?????????????????????????????????奧?챿溫륖??????????奧?챿溫륖???????????????????????????????恂?퉵????????奧?챿溫륖????????????????????????????????????? |