同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å?????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å??????????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å??????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å?????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å??????????????N???????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å?????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å??????????????????????????è´ë???è ë???????å??è´ë????彦ë¥????å???????å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴?????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴??????????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴??????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴?????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴??????????????N???????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴?????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴??????????????????????????闖ｴ????閻躯∪???????蟄??闖ｴ?????蠖ｦ?????蟄???????蜴?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f | ??????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖?????????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖?????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖????????????????????????N????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖?????????????????????????????????????企????????????????絖????企??????綵??????絖???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????N???????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eb9e963f3f3fe8858beb879c3f3f3f3f3f3f3fe5ad833f3fe88fb4eb9e963f3f3f3fe5bda6eba5963f3f3f3fe5ad833f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f | ?????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾?????????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾?????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾?????????????N???????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾?????????????????????????午대옏???豫뗫뇸???????耶귶?午대옏????壤?쪝????耶귶??????鴦믾????? |