同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è?????è?????è???????????è¹´??å± è®????è???èã¯è?è°?????è?????????è?????è?????è???????????è¹´??????????????????????????????????????????????è?????è?????è???????????è¹´??å± è®????è???èã¯è?è°?????è?????????è?????è?????è???????????è¹´??????????????????????????????è?????è?????è???????????è¹´??å± è®????è???èã¯è?è°?????è?????????è?????è?????è???????????è¹´??????????????????N???????????????????è?????è?????è???????????è¹´??å± è®????è???èã¯è?è°?????è?????????è?????è?????è???????????è¹´?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??螻?ョ????闔???阮斐Ρ閾ュ?閹ー?????闔?????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??????????????????????????????????????????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??螻?ョ????闔???阮斐Ρ閾ュ?閹ー?????闔?????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??????????????????????????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??螻?ョ????闔???阮斐Ρ閾ュ?閹ー?????闔?????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??????????????????N???????????????????闔?????闔?????闔???????????雹エ??螻?ョ????闔???阮斐Ρ閾ュ?閹ー?????闔?????????闔?????闔?????闔???????????雹エ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????莵??絮?莅????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??絮?莅????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????????????????莵??絮?莅????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????N??????????????????????????????????????????????莵??絮?莅????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????????????????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????N???????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3fe5b185e8ae903f3f3f3fe88e9f3f3f3fe89694e383afe887ad3fe886b03f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?掠낁츖????傲욣??娛붵꺈銳?醴?????傲욣????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?????????????????????????????????????????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?掠낁츖????傲욣??娛붵꺈銳?醴?????傲욣????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?????????????????????????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?掠낁츖????傲욣??娛붵꺈銳?醴?????傲욣????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?????????????????N???????????????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜?掠낁츖????傲욣??娛붵꺈銳?醴?????傲욣????????傲욣????傲욣????傲욣??????????癰뇜????????????????????????????? |