同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????çûý?????çûý???^???????çûý?????çûý???^??????çûý??????????????çûý???^???????????????????????????????????çûý?????çûý???^???????çûý?????çûý???^??????çûý??????????????çûý???^?????????????????çûý?????çûý???^???????çûý?????çûý???^??????çûý??????????????çûý???^?????????çûý?????çûý???^???????çûý?????çûý???^??????çûý??????????????çûý???^????????????????????????çûý?????çûý???^???????çûý?????çûý???^??????çûý??????????????çûý???^??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鍄??????鍄????^???????鍄??????鍄????^??????鍄???????????????鍄????^???????????????????????????????????鍄??????鍄????^???????鍄??????鍄????^??????鍄???????????????鍄????^?????????????????鍄??????鍄????^???????鍄??????鍄????^??????鍄???????????????鍄????^?????????鍄??????鍄????^???????鍄??????鍄????^??????鍄???????????????鍄????^????????????????????????鍄??????鍄????^???????鍄??????鍄????^??????鍄???????????????鍄????^??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????茆??????茆????^???????茆??????茆????^??????茆???????????????茆????^???????????????????????????????????茆??????茆????^???????茆??????茆????^??????茆???????????????茆????^?????????????????茆??????茆????^???????茆??????茆????^??????茆???????????????茆????^?????????茆??????茆????^???????茆??????茆????^??????茆???????????????茆????^????????????????????????茆??????茆????^???????茆??????茆????^??????茆???????????????茆????^??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^?????????????????????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^?????????????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^????????????????????????????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb8dfd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????晤랝?????晤랝???^???????晤랝?????晤랝???^??????晤랝??????????????晤랝???^???????????????????????????????????晤랝?????晤랝???^???????晤랝?????晤랝???^??????晤랝??????????????晤랝???^?????????????????晤랝?????晤랝???^???????晤랝?????晤랝???^??????晤랝??????????????晤랝???^?????????晤랝?????晤랝???^???????晤랝?????晤랝???^??????晤랝??????????????晤랝???^????????????????????????晤랝?????晤랝???^???????晤랝?????晤랝???^??????晤랝??????????????晤랝???^??????????????????? |