同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´?????????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´??????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´?????????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´?????????????????????çµ¶ê» ë¸¬åì¸ì¼çµ¶ê»ì´?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺?????????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺??????????????????????????????????????????????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺?????????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺?????????????????????邨カ??クャ蜆?垪?シ邨カ?南俺?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷???????????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷???????????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷???????????????????????腟玖?觚????語?主偽蟷???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴?????????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴??????????????????????????????????????????????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴?????????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴?????????????????????絶껅븬億울쉼絶껓쉴?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb85ebb8ace58484ec9ab8ec89bce7b5b6eabb93ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜????????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜?????????????????????????????????????????????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜????????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜????????????????????永띔퍎釉у꼧矣몄돹永띔퍜揖뇜????????????????????????????????????????? |