同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^???????????????????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????f?????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^????????????????????????????N???????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????^???????????????????????????????????ç±å ´ï¾?????ç±å ´ï¾????ç±å ´ï¾????ç±ç±¥??????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^???????????????????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????f?????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^????????????????????????????N???????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????^???????????????????????????????????邀?蝣ｴ??????邀?蝣ｴ?????邀?蝣ｴ?????邀?邀･??????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^???????????????????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????f?????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^????????????????????????????N???????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????^???????????????????????????????????膠??器??????膠??器?????膠??器?????膠?膠??????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^???????????????????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????f?????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^????????????????????????????N???????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????^???????????????????????????????????籀場ﾛ?????籀場ﾛ????籀場ﾛ????籀籥??????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e5a0b4efbe9b3f3f3f3fe7b180e7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^???????????????????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????f?????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^????????????????????????????N???????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????^???????????????????????????????????映?額댐풘?????映?額댐풘????映?額댐풘????映?映ㆍ?????????f????? |