同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º?????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????ç¯ìµì¬å¢º?????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµìè¾±???N???????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º?????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????ç¯ìµì¬å¢º????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ?????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????遽??オ?ャ蠅コ?????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ュ霎ア???N???????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ?????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????遽??オ?ャ蠅コ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????膀??旧??∈????????????????????????????膀??旧??∈?????????????????????????????????????????????膀??旧??∈????????????膀??旧??∈?????????????????????????????膀??旧??∈????????????????????????????膀??旧??∈????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧??庄???N???????????????????膀??旧??∈????????????????????????????膀??旧??∈?????????????????????????????????????????????膀??旧??∈????????????膀??旧??∈????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????節억쉬墺????????????????????????????節억쉬墺?????????????????????????????????????????????節억쉬墺????????????節억쉬墺?????????????????????????????節억쉬墺????????????????????????????節억쉬墺????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭辱???N???????????????????節억쉬墺????????????????????????????節억쉬墺?????????????????????????????????????????????節억쉬墺????????????節억쉬墺????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ace5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????影?擬듭돩罌법???????????????????????????影?擬듭돩罌법????????????????????????????????????????????影?擬듭돩罌법???????????影?擬듭돩罌법????????????????????????????影?擬듭돩罌법???????????????????????????影?擬듭돩罌법???????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돪渦괄??N???????????????????影?擬듭돩罌법???????????????????????????影?擬듭돩罌법????????????????????????????????????????????影?擬듭돩罌법???????????影?擬듭돩罌법???????????? |