同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´??????????????????????????????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´???????????????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´???????N???????????????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´????????ç¯ë ë§å¾ªëë¼¹æ½ë²?ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?ç¯ï½ì?åã ¿ì²ç¯ë¤å½¦ê´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ?????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ???????????????????????????????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ?????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ????????????????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ?????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ????????N???????????????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ?????????遽????丞ｾｪ?鷺ｼｹ貎?ｲ?遽??､蜀???ｲ遽?????遽??嬢渇?蜀???ｲ遽??､蠖ｦ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯?????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯???????????????????????????????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯?????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯????????????????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯?????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯????????N???????????????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯?????????膀???襷鏅???觴号?覯??膀??ゅ???酔?牙???豎??膀?鐔??????酔?牙??ゅ拾蟯??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄??????????????????????????????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄???????????????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄???????N???????????????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄????????節든맏循뉍뼹潁법?節덤円ㅿ숲節든쳞?節ｏ슉?円ㅿ숲節덤彦괄?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0eba78fe5beaaeb898debbcb9e6bd81ebb2953fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3fe7af80efbd8fec8a893fe58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e5bda6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤???????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤?????????????????????????????????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤???????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤??????????????????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤???????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤??????N???????????????????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤???????影?揄좊쭗孃る뎺堉방퐗踰뷐影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?影?節륁뒌?狎녴끏飮꿰?幽ㅵ쉐愿껤????????????????? |