同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩?????????????????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩????????????????????????????????????????????????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩?????????????????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩???????????????????????????????N???????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩?????????????????????????????��????????????絶볩??????????????????????????��????????????絶볩???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ?????????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ?????????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ???????????????????????????????N???????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ?????????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ??????????????????????????遽???????????????邨カ?ゥ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥?????????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥????????????????????????????????????????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥?????????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥???????????????????????????????N???????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥?????????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥??????????????????????????膀?襯?????????????腟矩芥???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩?????????????????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩?????????????????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩???????????????????????????????N???????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩?????????????????????????????????????????????絶볩??????????????????????????????????????????絶볩???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑?????????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑????????????????????????????????????????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑?????????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑???????????????????????????????N???????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑?????????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑??????????????????????????影?瑜?????????????永띕낑???????????????????????????????????????????? |