同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰?????????????????????????????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰?????????????????????????????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰?????????????????????????????????????????遶ュ?????鬮伜イコ???????????遶ュ???隰?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗?????????????????????????????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗?????????????????????????????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗?????????????????????????????????????????腴?????蕭?絏???????????腴???茗?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????竭?????高岺????????????竭?????????????????????????????????????????????竭?????高岺????????????竭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竭?????高岺????????????竭?????????????????????????????????????????????竭?????高岺????????????竭??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????竭?????高岺????????????竭?????????????????????????????????????????????竭?????高岺????????????竭?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3f3f3fe9ab98e5b2ba3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abad3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉?????????????????????????????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉?????????????????????????????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉?????????????????????????????????????????塋?????遙섇껼?晤?????????塋???玉?????????????????????????????????????????????????????????????????? |