同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©??????????????????????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©??????????????????????????????????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©??????????ç©©?????????ë???ç©©???????????????ç©©???????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©??????????????????????????????????????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©???????????ç©©?囹?¾????????ç©©?????è¾±?????ë???ç©©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ??????????????????????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ??????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ??????????遨ゥ?????????零爆???遨ゥ???????????????遨ゥ???????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ??????????????????????????????????????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ???????????遨ゥ?晢ヲゥ?セ????????遨ゥ?????霎ア?????零爆???遨ゥ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥??????????????????????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥??????????????????????????????????????????????????????腥??錵?????????腥??????????腥???????????????腥???????????????腥???????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥??????????????????????????????????????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥???????????腥??錵?????????腥?????莨???????????腥??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩??????????????????????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩??????????????????????????????????????????????????????穩??囹??????????穩??????????穩??????????딚???穩???????????????穩???????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩??????????????????????????????????????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩???????????穩??囹??????????穩?????辱??????딚???穩??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f9defa6a93fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f97eb949a3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝?????????????????????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝?????????????????????????????????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝?????????令⅝????????쀫뵚???令⅝??????????????令⅝??????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝?????????????????????????????????????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝??????????令⅝앾┤?쐬???????令⅝????渦괄????쀫뵚???令⅝?????????? |