同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼?????????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼??????????????????????????????????????????????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼?????????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼?????????????????????çëí絶ëí絶ëëç꿱춼?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ?????????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ?????????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ?????????????????????逋誤?戦苧邨ｶ?駕瀦邨ｶ?ろ?逋語ｿｱ?ｼ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅???????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅???????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅???????????????????????????腟矩????腟矩??????蠖煙脅?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼?????????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼??????????????????????????????????????????????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼?????????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼?????????????????????癌뀐풗絶낉풕絶낂눈癌꿱춼?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ed9297e7b5b6eb8289ed9295e7b5b6eb8282eb8888e7998ceabfb1ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생????????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생?????????????????????????????????????????????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생????????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생????????????????????捻뚮?먰뮉永띕굢鎰뺟독魏귣늿捻뚭엽異생????????????????????????????????????????? |