同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã?????????????????????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã????????????????????????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã???????????????????????????????????????????????????????æ½?ëõã??ë²ý?????????????ëõý???æ½?ëõã????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&?????????????????????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&????????????????????????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&???????????????????????????????????????????????????????貎??医&??????????????????????貎??医&????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨????????????????????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨???????????????????????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨??????????????????????????????????????????????????????????羹?謨?????覯??????????????謨????羹?謨???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ??????????????????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ?????????????????????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????????????????????????さ??범??????????????????????????さ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3febf588e381953f3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf58bfd3f3f3fe6bd3febf588e381953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬?????????????????????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬????????????????????????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬???????????????????????????????????????????????????????逆?椅덀걬??踰뷐?????????????椅뗾???逆?椅덀걬????????????????????????????????????????? |