同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶?????????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶????????????????????????????????????????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶?????????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶???????????????????????N???????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶?????????????????????測???æ???????????????????????????測???æ?????????????å´?å ¶???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ?????????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ????????????????????????????????????????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ?????????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ???????????????????????N???????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ?????????????????????貂ｬ???謐???????????????????????????貂ｬ???謐?????????????蛛ｴ?蜈ｶ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羝????????????????????????????????羝??????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????羝??????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????羝????????????????????????????????????????????N???????????????????羝????????????????????????????????羝??????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????羝????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其?????????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其????????????????????????????????????????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其?????????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其???????????????????????N???????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其?????????????????????測???捉???????????????????????????測???捉?????????????側?其???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴????????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴???????????????????????????????????????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴????????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴??????????????????????N???????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴????????????????????歷???言덢??????????????????????????歷???言덢????????????癌뇜押딴??????????????????????????????????? |