同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®??????????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®?????????????????????????????????????????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®??????????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®????????????????????????????N???????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®??????????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®???????????????????????渦ë¸â£?ë ?ë ??â²?????æ²èë ¢ë ®????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ??????????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ?????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ??????????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ????????????????????????????N???????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ??????????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ???????????????????????貂ヲ?披劵??????笆イ?????證イ闔狩?「?ョ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画??????????????????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画?????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画??????????????????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画????????????????????????????????N???????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画??????????????????????????????羝??????????????????画???????????????????????????羝??????????????????画????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮??????????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮?????????????????????????????????????????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮??????????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮????????????????????????????N???????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮??????????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮???????????????????????渦블♣?렖?렚??▲?????暲莎렢렮????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ebb894e299a33feba0963feba09a3f3fe296b23f3f3f3f3fe69ab2e88e8eeba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻??????????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻?????????????????????????????????????????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻??????????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻????????????????????????????N???????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻??????????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻???????????????????????歷?툝垂?溜뺶溜숢?受깰????予꿱럫溜?젻????????????????????????????????????????? |