同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ???????æ·«?æ?????????????æ·«?æ??å ???å?????????????????????????????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ???????æ·«?æ?????????????æ·«?æ??å ???å???????????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ???????æ·«?æ?????????????æ·«?æ??å ???å???????æ·«?æ????æ·«?æ??å ????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ???????æ·«?æ?????????????æ·«?æ??å ???å??????????????????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ????????æ·«?æ????æ·«?æ??å ???????æ·«?æ?????????????æ·«?æ??å ???å????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣???????豺ｫ?證?????????????豺ｫ?證??蝣???蛟ｭ?????????????????????????????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣???????豺ｫ?證?????????????豺ｫ?證??蝣???蛟ｭ???????????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣???????豺ｫ?證?????????????豺ｫ?證??蝣???蛟ｭ???????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣???????豺ｫ?證?????????????豺ｫ?證??蝣???蛟ｭ??????????????????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣????????豺ｫ?證????豺ｫ?證??蝣???????豺ｫ?證?????????????豺ｫ?證??蝣???蛟ｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羞???????羞???????????????羞???????羞??????????????羞????????????????羞????????????????????????????????????????????羞???????羞???????????????羞???????羞??????????????羞????????????????羞??????????????????????????羞???????羞???????????????羞???????羞??????????????羞????????????????羞??????????????????羞???????羞???????????????羞???????羞??????????????羞????????????????羞?????????????????????????????????羞???????羞???????????????羞???????羞??????????????羞????????????????羞???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????淫?暗????淫?暗??堊????????淫?暗????淫?暗??堊???????淫?暗?????????????淫?暗??堊???倭?????????????????????????????????淫?暗????淫?暗??堊????????淫?暗????淫?暗??堊???????淫?暗?????????????淫?暗??堊???倭???????????????淫?暗????淫?暗??堊????????淫?暗????淫?暗??堊???????淫?暗?????????????淫?暗??堊???倭???????淫?暗????淫?暗??堊????????淫?暗????淫?暗??堊???????淫?暗?????????????淫?暗??堊???倭??????????????????????淫?暗????淫?暗??堊????????淫?暗????淫?暗??堊???????淫?暗?????????????淫?暗??堊???倭????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3fe69a973f3fe5a08a3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃??????曆?予뾁????????????曆?予뾁?額둃??暗?????????????????????????????????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃??????曆?予뾁????????????曆?予뾁?額둃??暗???????????????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃??????曆?予뾁????????????曆?予뾁?額둃??暗???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃??????曆?予뾁????????????曆?予뾁?額둃??暗??????????????????????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃???????曆?予뾁???曆?予뾁?額둃??????曆?予뾁????????????曆?予뾁?額둃??暗????????????????? |