同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f8befbd3f8ba63f3f3f3fe6b7ab3f3f9ce6bfa13f3fe5a393ebaca63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ·«????묦?????????????????????æ·«??ï½?¦????æ·«??æ¿¡??å£ë¬¦?N???????????????????æ·«????묦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f8befbd3f8ba63f3f3f3fe6b7ab3f3f9ce6bfa13f3fe5a393ebaca63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豺ォ????躯ャヲ?????????????????????豺ォ??具ス?協????豺ォ??懈ソ。??螢畷ャヲ?N???????????????????豺ォ????躯ャヲ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f8befbd3f8ba63f3f3f3fe6b7ab3f3f9ce6bfa13f3fe5a393ebaca63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羞?????覓?????????????????????羞???鐔??????羞???羶??紕?覓?N???????????????????羞?????覓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f8befbd3f8ba63f3f3f3fe6b7ab3f3f9ce6bfa13f3fe5a393ebaca63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????淫?????묦?????????????????????淫???????????淫???濡??壓묦?N???????????????????淫?????묦?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f8befbd3f8ba63f3f3f3fe6b7ab3f3f9ce6bfa13f3fe5a393ebaca63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f8bebaca63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????曆????뗫Е?????????????????????曆??뗰숫떐????曆??쒏에??鶯볥Е?N???????????????????曆????뗫Е?????? |