同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ´§??å¿?âµ???????????????é·¹ã£??â??æ¥???¤??â???èâµ?????????????????????????????????????????????????????????æ´§??å¿?âµ???????????????é·¹ã£??â??æ¥???¤??â???èâµ??????????????????????????????æ´§??å¿?âµ???????????????é·¹ã£??â??æ¥???¤??â???èâµ?????????????????????????????????????æ´§??å¿?âµ???????????????é·¹ã£??â??æ¥???¤??â???èâµ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豢ァ??蛹ソ?竏オ???????????????鮃ケ繧」??笳??譌・???ツ、??笳???闕鞘扱?????????????????????????????????????????????????????????豢ァ??蛹ソ?竏オ???????????????鮃ケ繧」??笳??譌・???ツ、??笳???闕鞘扱??????????????????????????????豢ァ??蛹ソ?竏オ???????????????鮃ケ繧」??笳??譌・???ツ、??笳???闕鞘扱?????????????????????????????????????豢ァ??蛹ソ?竏オ???????????????鮃ケ繧」??笳??譌・???ツ、??笳???闕鞘扱????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羇????????????????????薹鴻???????????造??????????????????????????????????????????????????????????????????羇????????????????????薹鴻???????????造???????????????????????????????????????羇????????????????????薹鴻???????????造??????????????????????????????????????????????羇????????????????????薹鴻???????????造?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????洧??匿?∵???????????????鷹ィ??◇??日???¤??◇???荏∵?????????????????????????????????????????????????????????洧??匿?∵???????????????鷹ィ??◇??日???¤??◇???荏∵??????????????????????????????洧??匿?∵???????????????鷹ィ??◇??日???¤??◇???荏∵?????????????????????????????????????洧??匿?∵???????????????鷹ィ??◇??日???¤??◇???荏∵????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3fe58cbf3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3fe297873f3fe697a53f3f3fc2a43f3fe297873f3f3fe88d8fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????域??殃엌松덤??????????????冗밤궍??嗽놛?嶪ㆍ??짚??嗽놛??俉뤴댌?????????????????????????????????????????????????????????域??殃엌松덤??????????????冗밤궍??嗽놛?嶪ㆍ??짚??嗽놛??俉뤴댌??????????????????????????????域??殃엌松덤??????????????冗밤궍??嗽놛?嶪ㆍ??짚??嗽놛??俉뤴댌?????????????????????????????????????域??殃엌松덤??????????????冗밤궍??嗽놛?嶪ㆍ??짚??嗽놛??俉뤴댌????????????????????????????????????????? |