同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾æ²????æ²??é¦?ã?????æ²????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾?????????????????????????????????????????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾æ²????æ²??é¦?ã?????æ²????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾?????????????????????????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾æ²????æ²??é¦?ã?????æ²????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾?????????????????N???????????????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾æ²????æ²??é¦?ã?????æ²????????æ²????æ²????æ²????????å²³ë¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豐????豐????豐????????蟯ウ?∵イ????豐??鬥ュ?縺?????豐????????豐????豐????豐????????蟯ウ??????????????????????????????????????????????豐????豐????豐????????蟯ウ?∵イ????豐??鬥ュ?縺?????豐????????豐????豐????豐????????蟯ウ??????????????????????????????豐????豐????豐????????蟯ウ?∵イ????豐??鬥ュ?縺?????豐????????豐????豐????豐????????蟯ウ??????????????????N???????????????????豐????豐????豐????????蟯ウ?∵イ????豐??鬥ュ?縺?????豐????????豐????豐????豐????????蟯ウ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羃?????羃?????羃?????????絏葛?羃?????羃???薤????????羃?????????羃?????羃?????羃?????????絏葛??????????????????????????????????????????????羃?????羃?????羃?????????絏葛?羃?????羃???薤????????羃?????????羃?????羃?????羃?????????絏葛??????????????????????????????羃?????羃?????羃?????????絏葛?羃?????羃???薤????????羃?????????羃?????羃?????羃?????????絏葛??????????????????N???????????????????羃?????羃?????羃?????????絏葛?羃?????羃???薤????????羃?????????羃?????羃?????羃?????????絏葛?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????沃????沃????沃????????岳뾁沃????沃??馭?ぐ?????沃????????沃????沃????沃????????岳뾁?????????????????????????????????????????????沃????沃????沃????????岳뾁沃????沃??馭?ぐ?????沃????????沃????沃????沃????????岳뾁?????????????????????????????沃????沃????沃????????岳뾁沃????沃??馭?ぐ?????沃????????沃????沃????沃????????岳뾁?????????????????N???????????????????沃????沃????沃????????岳뾁沃????沃??馭?ぐ?????沃????????沃????沃????沃????????岳뾁????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe81e6b2833f3f3f3fe6b2833f3fe9a6ad3fe381903f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳亦귶???亦귶?腰?徇륖????亦귶???????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳?????????????????????????????????????????????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳亦귶???亦귶?腰?徇륖????亦귶???????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳?????????????????????????????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳亦귶???亦귶?腰?徇륖????亦귶???????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳?????????????????N???????????????????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳亦귶???亦귶?腰?徇륖????亦귶???????亦귶???亦귶???亦귶???????略노푳????????????????????????????? |