同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è??????????????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è?????????????????????????????????????????????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è??????????????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è????????????????????????????N???????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è??????????????????????????æå«????????????????è???????????????????????æå«????????????????è????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡??????????????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡?????????????????????????????????????????????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡??????????????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡????????????????????????????N???????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡??????????????????????????譚灘ォ????????????????阡???????????????????????譚灘ォ????????????????阡????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆???????????????????????????????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆???????????????????????????????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆???????????????????????????????????????????????N?????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆???????????????????????????????????????????????絆????????????????????????????????????????????絆???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗??????????????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗?????????????????????????????????????????????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗??????????????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗????????????????????????????N???????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗??????????????????????????杓嫉????????????????蔗???????????????????????杓嫉????????????????蔗????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁?????????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁????????????????????????????????????????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁?????????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁???????????????????????????N???????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁?????????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁??????????????????????呂볟쳣????????????????墺뾁???????????????????????????????????????? |