同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3fe79c813f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3fe698a03f3fe889853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e | ?????????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????ç??????????뽯??????ç??뽿???????ç??뽿?ç??????ç?????ë¥ ??ë¶?ì????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????ç?????????ç?????ç???ç??뽿???æ ??è ?????????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????????????????æ ??è ??ë¥ ??ë¶?ì????ç??????????뽯??????ç??뽿???????ç??뽿?ç??????ç?????ë¥ ??ë¶?ì |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3fe79c813f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3fe698a03f3fe889853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e | ?????????????????????譏???濶??????カ??????????????????譏???濶??????カ??????逵???????????ッ??????逵???ソ???????逵???ソ?逵??????逵?????????カ??????????????????譏???濶??????カ??????????????????譏???濶??????カ??????逵?????????逵?????逵???逵???ソ???譏???濶?????????????????????譏???濶??????カ??????????????????譏???濶??????カ??????逵???????????ッ??????逵???ソ???????逵???ソ?逵??????逵?????????カ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3fe79c813f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3fe698a03f3fe889853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e | ?????????????????????????????襯??????????????????????????????襯??????????????????????觸??????????觸???????????觸????????????????襯??????????????????????????????襯??????????????????????????????襯?????????????????????????????????????觸??????????????????????????????????????襯??????????????????????????????襯??????????????????????觸??????????觸???????????觸????????????????襯?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3fe79c813f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3fe698a03f3fe889853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e | ?????????????????????映??艅??륅??뙶?웎????????????????映??艅??륅??뙶?웎????省??????????뽯??????省??뽿???????省??뽿?省??????省?????륅??뙶?웎????????????????映??艅??륅??뙶?웎????????????????映??艅??륅??뙶?웎????省?????????省?????省???省??뽿???映??艅?????????????????????映??艅??륅??뙶?웎????????????????映??艅??륅??뙶?웎????省??????????뽯??????省??뽿???????省??뽿?省??????省?????륅??뙶?웎 |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3fe79c813f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3fe698a03f3fe889853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3fe889853f3feba5853f3feb99b63fec9b8e3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdaf3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3febbdbf3fe79c813f3f3f3f3f3fe79c813f3f3f3f3feba5853f3feb99b63fec9b8e | ?????????????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???炎??????????戮??????炎??戮엌??????炎??戮엌炎??????炎?????瑜꾽?柳딴義랝???????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???炎?????????炎?????炎???炎??戮엌??業잶?霓꾽????????????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???????????????業잶?霓꾽?瑜꾽?柳딴義랝???炎??????????戮??????炎??戮엌??????炎??戮엌炎??????炎?????瑜꾽?柳딴義 |