同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ?????????????????????å½±??æ°¸ëí³å½±????å½±????å½±???å½±??é°ë¡§??æ????å½±??å½±?ä¾?å½±?çì¨?å½±??å½±?çì¨?å½±??å½±???å½±???????????????????N???????????????????å½±??æ°¸ëí³å½±????å½±????å½±???å½±??é°ë¡§??æ????å½±??å½±?ä¾?å½±?çì¨?å½±??å½±?çì¨?å½±??å½±???å½±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ?????????????????????蠖ｱ??豌ｸ?倣袖蠖ｱ????蠖ｱ????蠖ｱ???蠖ｱ??骼ｰ?ｧ??謠????蠖ｱ??蠖ｱ?萓?蠖ｱ?邇?暢?蠖ｱ??蠖ｱ?邇?暢?蠖ｱ??蠖ｱ???蠖ｱ???????????????????N???????????????????蠖ｱ??豌ｸ?倣袖蠖ｱ????蠖ｱ????蠖ｱ???蠖ｱ??骼ｰ?ｧ??謠????蠖ｱ??蠖ｱ?萓?蠖ｱ?邇?暢?蠖ｱ??蠖ｱ?邇?暢?蠖ｱ??蠖ｱ???蠖ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ?????????????????????綵??羂碁???喝襲????綵????綵???綵???磯：????????綵??綵?箴??綵?????綵??綵?????綵??綵???綵???????????????????N???????????????????綵??羂碁???喝襲????綵????綵???綵???磯：????????綵??綵?箴??綵?????綵??綵?????綵??綵???綵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ?????????????????????影??永띕푳影????影????影???影??鎰롧??揖????影??影?依?影?率쒨?影??影?率쒨?影??影???影???????????????????N???????????????????影??永띕푳影????影????影???影??鎰롧??揖????影??影?依?影?率쒨?影??影?率쒨?影??影???影????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fe6b0b8eb9d95ed91b3e5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe98eb0eba1a73f3fe68f963f3f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ?????????????????????壤괄?麗몃쓹逸녑쉽????壤괄???壤괄??壤괄?夭곕¨??孼뺶???壤괄?壤괄堊쒨壤괄咽뉗뮜?壤괄?壤괄咽뉗뮜?壤괄?壤괄??壤괄??????????????????N???????????????????壤괄?麗몃쓹逸녑쉽????壤괄???壤괄??壤괄?夭곕¨??孼뺶???壤괄?壤괄堊쒨壤괄咽뉗뮜?壤괄?壤괄咽뉗뮜?壤괄?壤괄??壤괄???? |